Au départ, il y eut le Blues

Publié le par Harald

Le blues a souvent été la source d'inspiration de nombreux artistes. ils y ont puisé l'inspiration voire repris purement et simplement des titres pour les réarranger.

Arthur "Big Boy" Crudup enregistrait le 6 septembre 1946 " That's all right Mama " accompagné de Ransom Knowling (contrebasse) & Judge Riley (batterie). Le 6 juillet 1954, un certain Elvis Aaron Presley improvise avec Scotty Moore (guitare) et Bill Black (contrebasse) un arrangement de ce titre. ce sera le début de sa carrière.

Robert Johnson enregistre " Milkcow's calf Blues " sans savoir qu'Elvis en fera "Milkcow Blues Boogie".

Henry Thomas, l'archétype même du bluesman itinérant, comme Robert Johnson, n'a enregistré qu'une vingtaine de titres dans les années vingt, dont " Bull Doze Blues ". Titre qui sera repris en 1969 par un groupe qui portait le nom d'un alcool de contrebande conservé dans des boîtes de conserve qui se vendait sous le manteau durant la prohibition. Les amateurs de pub l'auront reconnu et peuvent l'entendre ci-dessous.

Canned Heat - Going Up The Country

Lorsqu'en 1929 Kansas Joe Mc Coy et Memphis Minnie enregistrent " When The Levee Breaks ", ils étaient loin de se douter que leur titre figurerait dans l'album IV de Led Zeppelin à côté de " Stairway To Heaven ".

When The Levee Breaks - Led Zeppelin
(tous mes remerciements à Sysiphe)

Enfin, pour terminer, un titre de Henry Thomas qui ne semble pas avoir fait l'objet d'une quelconque reprise mais que j'affectionne tout particulièrement. Il date de 1927 et lorgne furieusement vers le Country Blues bien avant l'apparition de ce genre: " Bob Mc Kinney ".

Publié dans haraldsgraffiti

Commenter cet article

Harald 14/09/2006 09:33

Les paroles originales de "When The Levee Breaks":
If it keeps on rainin', levee's goin' to break (2x)And the water gonna come in, have no place to stayWell all last night I sat on the levee and moan (2x)Thinkin' 'bout my baby and my happy homeIf it keeps on rainin', levee's goin' to break (2x)And all these people have no place to stayNow look here mama what am I to do (2x)I ain't got nobody to tell my troubles toI works on the levee mama both night and day (2x)I ain't got nobody, keep the water awayOh cryin' won't help you, prayin' won't do no good (2x)When the levee breaks, mama, you got to loseI works on the levee, mama both night and day (2x)I works so hard, to keep the water awayI had a woman, she wouldn't do for me (2x)I'm goin' back to my used to beI's a mean old levee, cause me to weep and moan (2x)Gonna leave my baby, and my happy homeCelles de Led Zeppelin:If it keeps on rainin', levee's goin' to break, [X2]When The Levee Breaks I'll have no place to stay.Mean old levee taught me to weep and moan, [X2]Got what it takes to make a mountain man leave his home,Oh, well, oh, well, oh, well.Don't it make you feel badWhen you're tryin' to find your way home,You don't know which way to go?If you're goin' down SouthThey got no work to do,If you're going down to Chicago.Cryin' won't help you, prayin' won't do you no good,Now, cryin' won't help you, prayin' won't do you no good,When the levee breaks, mama, you got to move.All last night sat on the levee and moaned, [X2]Thinkin' about my baby and my happy home.Going, going to Chicago... Going to Chicago... Sorry but I can't take you...Going down... going down now... going down....